Equinix has reported its results for the third quarter of 2021